"Grillparzers Dramen erschließen sich nicht den griffigen Formeln; jeder Schematismus, jedes Prinzip gerät ins Wanken; bezeichnend für Grillparzers Arbeit am Stoff ist der Prozeß ständiger Selbstkorrektur, »daß jedes seiner Dramen, nicht dem Gegenstand nach, was ja selbstverständlich, sondern dem Stil nach ein Gebilde völlig für sich ist« (Hofmannsthal). Band 3 der Gesamtausgabe enthält die Dramen der Jahre 1828-1851, von Des Meeres und der Liebe Wellen bis hin zur Jüdin von Toledo. Vielfältig sind die Themen und Aspekte: das Wunschpotential der Epoche, das Verhältnis von Herrschaft und Knechtschaft, das Problem von Wahrheit und Lüge, der Gegensatz von Geschichte und Mythos, der Antagonismus von Staat und Individuum. Die zweibändige Ausgabe der Dramen bietet quellenkritische Editionen und einen Kommentar, der den ästhetischen Vorstellungen der Zeit ebenso Rechnung trägt wie den Traditionen, denen Grillparzers Werk verpflichtet ist."