Am Januarsberg, einem in der Eiszeit entstandenen Geesthügel nördlich von Steyerberg, malerisch in einem größeren Waldgebiet gelegen, findet eine Joggerin eines Morgens zwei Leichen, eine Frau und einen Mann. Beide wurden jeweils mit nur einem Schuss tödlich getroffen. Die Mordkommission tritt zusammen und rätselt über Zusammenhänge und Motivlage eines möglichen Täters. Zunächst wird, auf Grund der professionellen Schusstreffer, an einen Jäger gedacht, doch wer sollte einen Grund haben, die beiden unbescholtenen Menschen zu töten? Schnell wird klar, dass die beiden Ermordeten sich kannten und miteinander schliefen, doch gerade dies scheint kein besonderes Geheimnis zu sein und niemanden, nicht einmal den Ehemann der erschossenen Frau, wirklich zu stören. Die Arbeit der Ermittler gestaltet sich mühsam, alle richten sich auf eine lange Dauer und viel Kleinarbeit ein. Niemand ahnt, dass der Mordkommission die Zeit davon läuft...