Die »Nagelprobe« dokumentiert mit den preisgekrönten Texten den jährlichen Wettbewerb »Junges Literaturforum Hessen-Thüringen«. Der Wettbewerb wird gemeinsam vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Forschung, Kunst und Kultur sowie der Thüringer Staatskanzlei in Kooperation mit dem Hessischen Literaturforum im Mousonturm e._V. und der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen veranstaltet. Eine Jury, bestehend aus Grit Krüger, Lennardt Loß, Martin Knuth, Romina Nikolic, Martin Piekar, Franziska Wilhelm, hat die 30 Preisträgerinnen und Preisträger ausgewählt. Aus diesem Kreis wurden zehn Autorinnen und Autoren mit einem Geldpreis ausgezeichnet. Diese und fünf weitere Autorinnen und Autoren wurden zu einem Literaturworkshop mit erfahrenen Schriftstellerinnen und Schriftstellern eingeladen. Die jährlich erscheinende »Nagelprobe« ermöglicht einen Überblick über die Entwicklung der jungen Literatur in Hessen und Thüringen.