Im idyllischen Gmunden am Traunsee wird die Adventszeit jäh gestört, denn in der exklusiven Seniorenresidenz Club 60+ bricht der pensionierte Brigadier Franz Gruber während der Mittagsruhe tot zusammen. Der zuständige Arzt Dr. Probst vermutet eine Vergiftung, und Gerichtsmediziner Dr. Priester findet tatsächlich zwei ganz verschiedene Gifte im Körper des Toten. Trachteten mehrere Personen dem rüstigen und lebenslustigen Pensionär nach dem Leben? Oder wollte der Täter ganz sicher gehen? Bezirksinspektorin Charlotte Hofreiter steht vor einem Rätsel, denn ein Motiv ist nicht in Sicht. Im Gegenteil, der Brigadier im Ruhestand war im Seniorenheim wegen seiner motorisierten Ausflüge in die Umgebung von Gmunden vor allem bei den älteren Damen äußerst beliebt. Spielt vielleicht Franz Grubers berufliche Vergangenheit als Militärattaché im Ausland eine Rolle? Mit Hilfe ihres Teams von der Gmundener Kriminalabteilung und dem Spürsinn von Golden Retriever "Inspektor" Quincy nimmt Charlotte Hofreiter die Ermittlungen auf, aber alle Spuren scheinen ins Leere zu führen.