"Manchmal fällt man auf die Schnauze, aber manchmal, da fällt man auch ins Glück ..."Emilia liebt ihr Leben in Maralto. Die Sonne, der Strand und natürlich Matteo machen die Dolce Vita perfekt. Doch nun steht eine Reise ins Haus, der Grund: Lucias runder Geburtstag, der siebzigste Geburtstag eines Onkels und der vierzigste Hochzeitstag von Lucias Eltern. Doch so viele besondere Anlässe halten auch so einige Überraschungen bereit. Denn obwohl Emilia inzwischen fließend Italienisch spricht, schafft sie es immer noch nicht, Fettnäpfchen aus dem Weg zu gehen - vor allem, wenn es um die zwei Maria-Tanten geht, die irgendwie nicht auseinanderzuhalten sind. Dass sich auch noch Matteo merkwürdig verhält und Kater Cappuccino ständig verschwindet, macht das Chaos perfekt. Wird Emilia es schaffen, die Turbulenzen zu meistern, oder fällt am Ende das schöne Jubiläumswochenende ins Wasser? Ein humorvoller Roman über italienische Familien, Missverständnisse und die unerwarteten Wendungen der Liebe.