James Whistlers (1834-1903) stimmungsvolle Ansichten von London und Venedig aus den 1850er- bis 1890er-Jahren zeichnen sich durch ihre große Detailverliebtheit aus. Hochspannend ist die Gegenüberstellung mit aktuellen Fotografien von Hiroyuki Masuyama (*1968), aufgenommen an Whistlers Originalstandorten und in Fotomontagen über dessen Radierungen gelegt.

Der Band taucht umfassend in das grafische Werk James Whistlers ein, dessen Faszination für japanische Holzschnitte sich nachhaltig in seinen Arbeiten niederschlug. Seine grafischen Blätter laden zum Flanieren in den vergangenen Stadtlandschaften ein. Der vielgereiste Amerikaner war eng mit Camille Pissarro und Édouard Manet befreundet, auf die sein Werk Einfluss genommen hat. Ergänzt wird diese Aufarbeitung durch Aufnahmen des Japaners Hiroyuki Masuyama, der die Orte im Abstand von 150 Jahren dokumentiert.