Emma Tschopp und Marco Bianchi sind glücklich: In Morbio Inferiore haben sie sich mit Labrador Rubio ein Zuhause aufgebaut und sich mit ihrer eigenen Detektei selbstständig gemacht. Doch wer schickt Emma die anonymen Briefe mit der immer gleichen verschlüsselten Botschaft?
Dann erhält Emma von einer geheimnisvollen Frau einen neuen Auftrag - und das ausgerechnet in der ehemaligen Pastafabrik in Meride, dem Ort des ersten Falls für Tschopp und Bianchi. Trotz der schmerzhaften Erinnerungen, die dadurch hochkommen, nimmt Emma den Auftrag an und erkennt bald, dass ihre Auftraggeberin etwas zu verbergen hat. Welches Spiel treibt die Unbekannte mit Emma?
Nach und nach enthüllt sich ein tiefes Geflecht aus Macht, Missbrauch und Vergeltung, in das auch Emma immer mehr hineingezogen wird. Emma muss sich fragen, wo die Grenzen zwischen Recht und Gerechtigkeit, Opfern und Tätern liegen, und gerät dabei selbst in Lebensgefahr. Kann Marco sie noch rechtzeitig finden?