Die vielfältigen Veränderungen und neuen Entwicklungen der letzten Jahre haben den Wortschatz aller modernen Sprachen stark verändert. Davon ist auch die arabische Schriftsprache betroffen. Besonders in den Bereichen Technik, Wirtschaft und im Bereich der neuen Medien sind zahlreiche Neubildungen entstanden, die sich bisher in keinem Wörterbuch finden.
In diesem Konversationsbuch wird der neue Wortschatz aufgenommen und jeder Bereich des modernen Lebens abgedeckt, zu dem eine sinnvolle Konversation denkbar ist. Jedes Kapitel enthält zahlreiche Fragen, die mit Hilfe des angegebenen Wortschatzes beantwortet werden können. Auf diese Weise ist eine ausgezeichnete Vorbereitung auf eine Diskussion im Rahmen eines Konversationskurses sichergestellt.
Das Buch ist für den akademischen Unterricht konzipiert und soll dazu beitragen, die Konversation mit arabischen Intellektuellen zu ermöglichen und zu verbessern. Aus diesem Grund sind mehrere Kapitel zu den Wissenschaften und zur Erforschung der arabischen Welt aufgenommen.